Elegir ser Libre

Elegir ser Libre 1

Me encontraba en la playa y estaba hablando por teléfono con mi hermana mientras buscaba un lugar en la arena en dónde sentarme, pero había tanta gente que llegué hasta el final y no encontré nada.  Habían casas de madera detrás de mí y las palmas en vez de estar en la arena estaban en el agua.  De momento el agua se empezó a echar hacia atrás y había mucha gente confundida, y fue tan rápido que sucedió que no tenías ni un momento para pestañear.

Rápido pensé que tal vez era un tsunami hasta que mire hacia el mar y me di cuenta que si lo era porque al final se veía el agua blanca casi como espuma y ahí pude ver que era la ola que venía trayendo el agua de vuelta a toda velocidad.  Y ahí empecé a gritar tsunami, tsunami.  Y todo el mundo empezó a correr.  Para este entonces ya yo había colgado el teléfono y avancé a correr de igual manera, pero estaba al final y sentía mis piernas muy pesadas, como sino me pudiera mover lo suficientemente rápido.

Llegué hasta unas escaleras que daban acceso a la carretera; al subirlas me encontré a un hombre de pelo largo, no recuerdo su rostro específicamente pero si que sentía que lo conocía, era Jesús.  Le dije: “¿Qué hacemos? Viene un tsunami no hay forma de escapar.”  El calmadamente me dijo: “ve allí y bautiza a las personas.”  Yo lo miré asombrada pero hice lo que me pidió, me di vuelta y volví a la playa.

Al llegar, mi familia ya estaba ahí esperándome, mi nena grande estaba con mi tía arriba en las escaleras en un balcón, al lado de la carretera, pero sentía en mi ser que estaba segura, que no tenía de que preocuparme.  Mi familia y yo hicimos un círculo y empezamos a orar mientras tenía a mi nena pequeña en mis brazos.

El agua empezó a entrar y nos llegaba hasta la cintura, pero no nos movía, permanecimos en el mismo lugar orando.  A nuestro alrededor podía ver como el agua destruía todo a su paso.  Sólo a mi derecha veía que habían dos o tres personas orando también con sus manos recostadas de la pared apoyándose de ella de espaldas al mar.  También vi como cuerpos salían como torpedos de las casas de maderas con la cabeza y parte del cuerpo visible, el resto del cuerpo incrustado en la madera.

Era algo impresionante, pero aún más como nada de eso nos tocaba.  De momento apareció el hombre que me encontré arriba de las escaleras.  Y me dijo: “Prepárate porque ahora viene lo malo.”  Yo podía sentir lo malo rodeándome, en este caso yo sabía que se refería a algún tipo de maldad.  Mi primera reacción fue soltar la bebé y la tire a los brazos de mi hermana con el agua ya casi al pecho de nosotros.  Y rápidamente sentí que algo me haló hacia el mar con tremenda fuerza, pues yo me encontraba en todo momento de espalda al mar.

Yo sentí un gran temor y abrí mis ojos con asombro y miré al hombre al que reconocí por Jesús, el extendió sus brazos hacia mí para que yo eligiera si tomarlos o no.  Lo cual yo extendí mis brazos inmediatamente y en un parpadeo el me haló hacia él y me encontraba en sus brazos protegida y segura.  Toda mi familia miró con asombro sus rostros cambiaron de temor a alivio en un instante. Luego de ahí me desperté con un gran alivio y alegría porque mi Dios jamás me abandona, ni a ninguno de nosotros.

Les admito que aún al día de hoy sigo esperando por esa maldad que viene a halarme y siento temor, pero luego recuerdo el sueño y sólo sonrío.  Porque aún así Dios me está dando la opción de tomar sus brazos, él desea que nosotros elijamos tomarlos porque él tiene nuestro mayor bienestar en mente en todo momento.  De igual manera él nos ofrece su ayuda, amor y perdón sin restricciones, ni condiciones, pero debemos decidir y/o elegir recibirla para así ser libres.

La Lista de Schindler

schindler's list 1

Citas Favoritas:

Amon Goeth: [Goeth admira traje de Schindler] “Tiene un brillo agradable. ¿Qué es, seda?”

Oskar Schindler: “Por supuesto. Yo diría que me gustaría conseguirte uno, pero el hombre que lo hizo probablemente está muerto.”

 

-Amon Goeth: “Hoy es historia. Hoy será recordado. Dentro de unos años los jóvenes preguntarán con asombro acerca de este día. Hoy es historia y tú formas parte de ella. Hace seiscientos años, cuando en otros lugares que estaban pagando la culpa de la muerte Negra, Casimiro el Grandioso-así llamado- dijo a los Judíos que podían venir a Cracovia. Ellos vinieron. Que rodaban sus pertenencias en la ciudad. Se instalaron. Se mantuvieron. Prosperaron en los negocios, la ciencia, la educación y las artes. Llegaron sin nada. Y florecieron. Durante seis siglos ha habido un Cracovia judía. Por esta noche esos seis siglos serán un rumor. Nunca sucedió. Hoy es historia.”

 

Oskar Schindler: “El poder es cuando tenemos toda la justificación para matar, y no lo hacemos.”

Amon Goeth: “¿Usted piensa que eso es poder?”

Oskar Schindler: “Eso es lo que dijo el emperador. Un hombre roba algo, lo han traído delante del emperador, y él se lanza en el suelo. Ruega por su vida, él sabe que va a morir. Y el emperador… lo perdona. Este hombre sin valor, lo deja ir.”

Amon Goeth: “Creo que estás borracho.”

Oskar Schindler: “Eso es el poder, Amon. Eso es el poder.”

 

Amon Goeth: “¿Usted quiere esta gente?”

Oskar Schindler: “Estas personas. Mi gente. Quiero mi gente.”

Amon Goeth: “¿Quién es usted? ¿Moisés?”

 

Itzhak Stern: “¿Qué dijo Goeth sobre esto? Usted simplemente le dijo cuántas personas necesitaba, y…” [De repente se dio cuenta de lo que Schindler estaba planificando]

Itzhak Stern: “¿No estás pensando en comprarlos?” [Schindler no dice nada; Stern está aturdido]

Itzhak Stern: “¿Los estas comprando? ¿Usted le está pagando por cada uno de estos nombres?”

Oskar Schindler: “Si todavía estuvieras trabajando para mí, yo esperaría que me saques de esto.  Me está costando una fortuna.”

 

Itzhak Stern “Es hebreo, que es del Talmud, dice: El que salva una vida, salva al mundo entero.”

Oskar Schindler: “Pude haber conseguido más. No lo sé. Si hubiera sólo… Yo podría haber conseguido más.”

Itzhak Stern: “Oskar, hay mil cien personas que están vivas gracias a ti. Míralos.”

Oskar Schindler: “Si hubiera hecho más dinero… Tiré a la basura tanto dinero. No tienes idea. Si tan sólo hubiera…”

Itzhak Stern: “Habrán generaciones a causa de lo que hizo.”

Oskar Schindler: “Yo no hice lo suficiente.”

Itzhak Stern: “Usted hizo tanto.”

[Schindler mira su coche]

Oskar Schindler: “Este coche. Goeth habría comprado este coche. ¿Por qué me quedé con el coche? Diez personas ahí mismo. Diez personas. Diez personas más.”

[Se quita pin nazi de la solapa]

Oskar Schindler: “Este pin. Dos personas. Esto es oro. Dos personas más. Me habría dado dos, al menos uno. Una persona más. Una persona. Stern. Por esto.” [Llanto]

Oskar Schindler: “Me podría haber conseguido una persona más… y no lo hice. Y yo… no lo hice.”

 

[Tarjeta último título]

Tarjeta -Título: “Al día de hoy hay menos de 4,000 Judíos dejados vivos en Polonia. Hay más de 6,000 descendientes de los Judíos de Schindler.”

 

Demasiadas citas, pero es justificada para una película de más de tres horas. He visto un montón de películas sobre el holocausto y/o de la Segunda Guerra Mundial pero esta es una de los mejores por mucho. No sólo por lo que Oskar Schindler hizo por salvar 1,100 judíos, sino porque era alemán y pudo encontrar en su corazón algo de bondad para ser humanitario, para ser empático y mostrar misericordia a pesar de que los mismos alemanes eran los que estaban matando en primer lugar.

No era un soldado; era un simple hombre de negocios codicioso que estaba tratando de sacar provecho de la guerra, poniendo algo de dinero en su bolsillo. Pero no podía tolerar la injusticia que se había hecho a sus trabajadores, por lo que decidió hacer lo que pudo con lo que tenía para protegerlos, defenderlos y al final los salvó.

Lo que te convierte en un monstruo es hacer todas las cosas bárbaras que los alemanes le hicieron a los Judíos, pero también te hace un monstruo, cuando ves estas cosas tienes el poder para detenerlas y simplemente no haces nada. Al final Schindler estaba en la ruina, pero se convirtió en un héroe y una leyenda que siempre será recordado como un ejemplo de la bondad que se puede encontrar en todos nosotros.


Schindler’s List

 schindler's list 2

 Favorite quotes:

Amon Goeth: [Goeth admires Schindler’s suit] “It has a nice sheen to it.  What is it, silk?”

Oskar Schindler:  “Of course!  I’d say I’d get you one but the man who made it it’s probably dead.”

 

Amon Goeth: “Today is history.  Today will be remembered.  Years from now the young will ask with wonder about this day.  Today is history and you are part of it.  Six hundred years ago, when elsewhere they were footing the blame for the Black Death, Casimir the Great- so called- told the Jews they could come to Krakow.  They came.  They trundled their belongings into the city.  They settled.  They took hold.  They prospered in business, science, education, and the arts.  They came with nothing.  And they flourished.  For six centuries there has been a Jewish Krakow.  By this evening those six centuries will be a rumor.  They never happened.  Today is history.”

 

Oskar Schindler: “Power is when we have every justification to kill, and we don’t.”

Amon Goeth: “You think that’s power?”

Oskar Schindler: “That’s what the Emperor said.  A man steals something, he’s brought in before the Emperor, and he throws himself down on the ground.  He begs for his life, he knows he’s going to die.  And the Emperor…pardons him.  This worthless man, he lets him go.”

Amon Goeth:  “I think you are drunk.”

Oskar Schindler: “That’s power, Amon.  That is power.”

 

Amon Goeth:  “You want these people?”

Oskar Schindler:  “These people.  My people.  I want my people.”

Amon Goeth:  “Who are you?  Moses?”

 

Itzhak Stern:  “What did Goeth say about this?  You just told him how many people you needed, and…” [suddenly realizing what Schindler is planning]

Itzhak Stern:  “You’re *not* buying them?” [Schindler says nothing; Stern is stunned]

Itzhak Stern:  “You’re *buying* them?  You’re paying him for each of these names?”

Oskar Schindler:  “If you were still working for me, I’d expect you to talk me out of it.  It’s costing me a fortune.”

 

Itzhak Stern:  “It’s Hebrew, it’s from the Talmud, It says, “whoever saves one life, saves the world entire.”

Oskar Schindler: “I could have got more out I could have got more. I don’t know.  If I’d just…I could have got more.”

Itzhak Stern: “Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you.  Look at them.”

Oskar Schindler: “If I’d made more money…I threw away so much money.  You have no idea.  If I’d just…

Itzhak Stern: “There will be generations because of what you did.”

Oskar Schindler: “I didn’t do enough!”

Itzhak Stern: “You did so much.”

[Schindler looks at his car]

Oskar Schindler: “This car.  Goeth would have bought this car.  Why did I keep the car?  Ten people right there.  Ten people.  Ten more people.”

[removing Nazi pin from lapel]

Oskar Schindler: “This pin.  Two people.  This is gold.  Two more people.  He would have given me two for it, at least one.  One more person.  A person.  Stern.  For this. [sobbing]

Oskar Schindler: “I could have gotten one more person… and I didn’t!  And I…I didn’t!”

 

[last title card]

Title Card: “There are fewer than 4000 Jews left alive in Poland today.  There are more than 6000 descendants of the Schindler Jews.”

 

Too many quotes, but its justified for a more than three hour movie.  I’ve seen a lot of movies about the holocaust and/or the World War II but this is by far one of the best.  Not only because of what Oskar Schindler did by saving 1,100 Jews, but because he was German and still he found in his heart some goodness to be a humanitarian, to be empathic and show mercy even though the very Germans where the ones killing them in the first place.

He was no soldier; he was a mere greedy businessman who was trying to take advantage of the war by putting some money in his pocket.  But he couldn’t tolerate the injustice that had been done to his workers, so he decided to do what he could with what he had to protect them, defend them and at the end saved them.

It makes you a monster to do all the barbaric things the German did to the Jews, but it makes you a monster as well when you see these things have the power to stop them and you simply don’t do anything.  At the end Schindler was broke but he became a hero and a legend that will forever be remembered as an example of the goodness that can be found in all of us.

 

 


 

The Notebook

The notebook 1

Citas favoritas:

Duke: “Ellos no estaban de acuerdo en gran parte.  De hecho, rara vez se pusieron de acuerdo sobre cualquier cosa. Pelearon todo el tiempo y se retaban todos los días… pero a pesar de sus diferencias, tenían una cosa importante en común, estaban locos el uno por el otro.”

Allie: “¿Crees que nuestro amor puede hacer milagros?”

Duke: “Si, lo creo”

Duke: “Ahí está mi querida.  Dondequiera que esté, ahí es donde está mi hogar”

Allie: “¿Crees que nuestro amor, nos puede llevar lejos juntos?”

Duke: “Creo que nuestro amor puede hacer todo lo que queremos.”

joven Noah: “Por lo que no va a ser fácil. Va a ser muy difícil; vamos a tener que trabajar en esto todos los días, pero yo quiero hacer eso porque yo te quiero. Quiero todo de ti, para siempre, todos los días. Tú y yo… todos los días.”

Noah: “No soy nada especial; sólo un hombre común con pensamientos comunes, y he llevado una vida común. No hay monumentos dedicados a mí y mi nombre pronto será olvidado. Pero en un aspecto he tenido éxito gloriosamente como cualquiera que haya vivido, he amado a otra persona con todo el corazón y el alma; y para mí, esto siempre ha sido suficiente.”

joven Noah: “Mi querida Allie. No pude dormir anoche porque sé que todo ha terminado entre nosotros. No estoy amargado nunca más, porque sé que lo que teníamos era real. Y si en algún lugar distante en el futuro nos vemos en nuestras nuevas vidas, te sonrío con alegría y recuerdo cómo pasamos el verano bajo los árboles, aprendiendo el uno del otro y creciendo en amor. El mejor amor es el tipo que despierta el alma y nos hace llegar a más, que planta un fuego en nuestros corazones y trae paz a la mente, y eso es lo que me has dado. Eso es lo que espero darte a ti para siempre. Te quiero. Te veré pronto. Noah.”

Historias de amor como ésta rara vez existen, la mayoría de la gente no cree en ellos.  Me gusta creer que en algún lugar en el universo existen dos personas que se aman tanto que trascendería su existencia como lo hizo Noah y Allie. Su amor no era ni perfecto, ni fácil ni justificado, pero fue suficiente. No creo que siendo devota a otra persona jamás podría ser cierto, es posible sí, pero cierto, eso es completamente otra cosa. La gente en sus relaciones a menudo no son honestos el uno al otro; no se dan cuenta lo mucho que aman a alguien hasta que sea demasiado tarde. Ellos los aman lo suficiente como para estar siempre a su lado por la eternidad, pero la devoción es una palabra demasiado profunda que está más allá de nosotros, más allá de nuestro mundo.

Todavía no se comprende mucho sobre el amor, es tan complicado, agotador, irónico y estamos atados a ello. Buscamos el amor en todas partes y en todas las personas, incluso la más pequeña partícula de amor. Esa es la única cosa segura que sé que estamos dedicados, al amor. La esencia del mismo, sus raíces, la idea, el sentimiento, el significado, es lo que nos impulsa a hacer las cosas más estúpidas, pero no nos importa porque vale la pena.


The Notebook

The notebook 2

Favorite quotes:

Duke: “They didn’t agree on much.  In fact they rarely agreed on anything.  They fought

all the time and they challenged each other every day… but in spite their differences, they had one important thing in common, they were crazy about each other.”

Allie:    “Do you think our love can make miracles?”

Duke:   “I do.”

Duke:   “That’s my sweetheart in there.  Wherever she is, that’s where my home is.”

Allie:    “Do you think our love, can take us away together?”

Duke:   “I think our love can do anything we want it to.”

Young Noah: “So it’s not going to be easy.  It’s going to be really hard; we’re going to have to work at this every day, but I want to do that because I want you.  I want you all of you, forever, every day.  You and me…every day.”

Noah: “I am nothing special; just a common man with common thoughts, and I’ve led a common life.  There are no monuments dedicated to me and my name will soon be forgotten.  But in one respect I have succeeded as gloriously as anyone who’s ever lived: I’ve loved another with all my heart and soul; and to me, this has always been enough.”

Young Noah: “My dearest Allie.  I couldn’t sleep last night because I know that it’s over between us.  I’m not bitter anymore, because I know that what we had was real.  And if in some distant place in the future we see each other in our new lives, I’ll smile at you with joy and remember how we spent the summer beneath the trees, learning from each other and growing in live.  The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds, and that’s what you’ve given me.  That’s what I hope to give to you forever.  I love you.  I’ll be seeing you.  Noah.”

            Love stories like this one they rarely exist, most people don’t believe in them.  I like to believe that somewhere in the universe there exist two people that love each other so much that it would transcend their existence as Noah and Allie did.  Their love was neither perfect, nor easy or justified, but it was enough.  I don’t believe that you being devoted to another person could ever be true, possible yes, but true that’s another matter entirely.  People in their relationships are often not honest to each other; they don’t realize how much they love someone until it’s too late.  They love them enough to always be by their side for eternity, but devotion is too deep a word that it’s beyond us, it transcends our world.

            We still don’t comprehend a lot about love, it’s so complicated, exhausting, ironic and we are bound to it.  We seek love everywhere and from everyone, even the tiniest speck of love.  That’s the only thing for sure that I know we are devoted to, Love.  The essence of it, it’s roots, the idea, the feeling, the meaning, it’s the thing that impulses us to do even the most stupidest things, but it won’t matter to us because it would be worth it.

Metamorfosis

metamorphosis 1

Completos opuestos, pero no apartados.
Sin embargo, conectados el uno al otro como
si pertenecieran juntos de alguna manera.

Una transformación que viene de su fuente,
luchando por salir hacia adelante, hasta que
un lado se mantiene firme contra todas las
posibilidades, determinado a seguir siendo fuerte.
Revela su camino a través de varias pruebas y
decisiones que deberán demostrar sus intenciones,
definir su causa en una comprensión razonable.

A medida que el día va de claro a oscuro y de
caliente a frío, continuará siendo así hasta que
llegue a un punto en el que volverá al estado en que
se suponía que debía estar. Ocultando su verdadera cara
ha sido su manera desde el principio, pero no va a
llegar muy lejos cuando finalmente cambie su corazón.

Convencer a todos desde su aparición, su actitud
y personalidad; pero es un estado mental que puso
toda intención a un lado, canalizando su fuerza en
el camino equivocado y en el tiempo incorrecto.

 

 

Metamorphosis

metamorphosis 2

Complete opposites, but not apart.
Yet, attach to one another as if they
belong together somehow.

A transformation that comes from its source
fighting its way through, until one side stands
firm against all odds, determined to remain
strong. It reveals its way through several tests
and decisions that shall prove its intentions,
defining its cause into a reasonable understanding.

As the day goes from light to dark and from hot to
cold, so it will go on till it reaches a point where it
will return to the state it was supposed to be all
along. Concealing its true side has been his way
from the start, but it won’t be far when it finally
changes his heart.

Convincing everyone from its appearance, attitude
and personality; but it’s a state of mind that put all
intent aside, channeling its strength in the wrong
place and at the wrong time.