Sueño: Mantenerse Aflote

Stay Afloat 2

Verano 2015

 

Tuve un sueño espeluznante y a la misma vez excitante; no recuerdo los detalles exactos pero no me olvido de lo más que me impresiono y lo único que recuerdo del mismo.  Mi vida corría peligro al igual que mi familia y lo más desesperante es que no podía hacer nada al respecto.

 

Estaba en una casa que no reconocía, pero no pensaba lo mismo en el sueño.  Mi esposo y mi nena estaban conmigo y podía sentir que algo no andaba bien.  No se escuchaba nada, ni pájaros, perros, ningún tipo de animal.  Luego miré por la ventana y vi algo impresionante y a la vez aterrador, una ola gigantesca se veía a lo lejos y se dirigía hacia acá.

 

Mi primer instinto fue ir a la cuna de la nena, pero mi esposo ya estaba ahí con ella mirando por la ventana también.  Se podía escuchar que la ola estaba a segundos de impactarnos. Nos abrazamos fuerte y les dije cuánto los amo.  Esperamos pero la ola nunca llegó dónde nosotros, mire nuevamente por la ventana y venía otra ola; esta vez no quite la vista de la ola, me mantuve en la ventana esperando a que nos impactara.  Justo cuando estaba casi encima de nosotros cerré los ojos por un segundo pero nada sucedió.  Abrí los ojos y se había detenido y luego cuando parpadee había desaparecido.  Ahí fue cuando me levanté aturdida, preguntándome porque tuve un sueño así y que podía significar.

 

La mayoría de las veces que sueño con olas son cambios significativos o problemas, como una advertencia de lo que está por venir.  No hay forma de controlar o cambiar las cosas y más cuando es algo que desconocemos.  Lo único que puedes hacer es aceptar lo que sea que traiga la marea con la mejor actitud posible.  Y aun así será un reto mantenernos positivos y con optimismo ante la adversidad, todo es posible con Dios de nuestro lado.  “Si Dios con nosotros, quién contra nosotros.” Rom. 8:31.  “No le digas a Dios cuán grande es tu problema, dile a tu problema cuán grande es tu Dios.”


Dream: Stay Afloat

 Stay Afloat 1

 Summer 2015

 

I had a scary dream and at the same time exciting; I do not remember the exact details but I do not forget what most impressed me and all I remember of it. My life was in danger and my family too and the most exasperating is that I could not do anything about it.

 

I was in a house that I did not recognize, but did not think so in the dream. My husband and baby were with me and I could feel that something was not right. I could not hear anything, any birds, dogs, any type of animal. Then I looked out the window and saw something amazing and frightening, a tidal wave could be seen from a distance and was headed here.

 

My first instinct was to go to the cradle of the baby, but my husband was there with her staring out the window too. You could hear the wave was seconds from impacting us. We hugged each other hard and I said how much I love them. We waited for the wave, but it never came to us, I looked out the window again and another wave came; this time I didn’t took my eyes off the wave, I remained at the window waiting for it to impact us. Just as it was almost upon us I closed my eyes for a second but nothing happened. I opened my eyes and it had stopped and then when I blinked it was gone. That’s when I got up in a daze, wondering why I had a dream like that and what it might mean.

 

Most times I dream with waves, they are significant changes or problems, as a warning of what is to come. There is no way to control or change things and even more so when it’s something unknown. All you can do is accept whatever the tide brings with the best attitude. And it will still be a challenge to stay positive and optimistic in the face of adversity, everything is possible with God on our side. “If God is with us, who is against us.” Rom. 8:31. “Do not tell God how big is your problem, tell your problems how big is your God.”

Anuncios

5 comentarios el “Sueño: Mantenerse Aflote

  1. messieral dice:

    Sueños sumamente intensos y sus señales. Pero siempre es muy linda esa confianza en Dios y en que todo pasa. Saludos.

    Me gusta

    • dinelia7 dice:

      Si, a decir verdad hay días en que esos sueños me hacen sentirme como una aventurera y que todo es posible, pero otras veces me quitan el sueño de lo real y vivos que son y del miedo que algunos me dan. Pero es reconfortante el saber que alguien me da advertencias o señales, visiones como lo quieras poner, eso me hace sentir querida y que importo y más si viene de Dios. Lindo día.

      Me gusta

  2. biblioteca62 dice:

    ¡Un sueño realmente impresionante! Gracias por compartir 🙂
    Saludos. Sara

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s