Hilos de Cambio

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Un cielo gris marca el día con lluvia sin fin

que llena un vasto océano con desesperanza.

La oscuridad me rodea por lo que pasan los

días más lento, todos los días siento ansiedad

y desesperación.

 

Colgando de un hilo como mi destino

desconocido trae incertidumbre a una

vida llena de sorprendentes eventos.  Me he

quedado sin otra opción, no hay vuelta atrás.

 

Habrá un punto de giro en el que me sentiré

varado, pues estaré confundido y perdido en

cuánto donde mi vida me ha llevado. Mi corazón

crece sombrío y preocupado porque mi alma y

espíritu sostienen un hilo de cambio.

 

Como una cuerda que pasa a través de los años

no es fuerte o débil, pero algo firme como el suelo,

constante como el tiempo, vivo y difícil de entender.

Se mueve fuera de mi alcance, haciéndome ver que

nunca voy a ser el mismo, ni mi vida, porque es el

que tiene la llave para el cambio constante en mi vida.


 

 Threads of Change

 Threads of Change 2

 A grey sky marks the day with an endless

rain filling a vast ocean with hopelessness.

Darkness surrounds me making the days go

slower, every day I feel anxiety and despair.

 

Hanging by a thread as my unknown destiny

brings uncertainty to a life full of surprising

events.  I am left with no choice, there’s no

going back.

 

There will be a turn point where I will feel

stranded for I will be confused and lost as

where my life has been lead to.  My heart

grows somber and wary as my soul and

spirit holds a thread of change.

 

As a string it goes by through the years not

strong or weak, but something firm as the soil,

constant as time, alive and difficult to grasp.

It moves beyond my reach, making me understand

that I will never be the same, nor my life for it is

the one that holds the key for the constant change

in my life.

Anuncios

The A-Team

The A-Team 1

Citas Favoritas:

 Sgt. Bosco ‘B.A.’ Baracus:           [Justificando su actitud no violenta recién adoptada, cita a Gandhi] “La victoria lograda por violencia es equivalente a una derrota, porque es momentánea.”

Col. John ‘Hannibal’ Smith: [responde con su propia cita de Gandhi] “Es mejor ser violento, si hay violencia en nuestros corazones, que ponerse la capa de la no violencia para cubrir la impotencia.”

Col. John ‘Hannibal’ Smith: “No tenía miedo de luchar por las cosas en las que creía, ¿qué es lo que crees adentro?”

Col. John ‘Hannibal’ Smith: “Dame un minuto, estoy bien. Dame una hora, estoy muy bien. Dame seis meses, estoy inmejorable.”

Col. John ‘Hannibal’ Smith: “Creo que no importa cómo pueden aparecer las cosas al azar, todavía hay un plan.”

 

La mayoría de las películas de acción no tienen una gran cantidad de buenas citas, pero para ‘The A-Team’ es una de los pocas que permanecen en tus pensamientos. A veces la violencia se puede utilizar para hacer el bien, y no estoy hablando de cosas de superhéroes, pero acerca del ‘bullying’ y darte tu lugar defendiéndote. Esto no quiere decir que podemos justificar nuestras acciones por golpear a alguien y salirte con la tuya. Pero mantenerte firme en lo que crees y no tener miedo de demostrarlo.


The A-Team

  The A-Team 2

Favorite Quotes:

 (Sgt.Bosco ‘B.A.’ Baracus)-           [justifying his newly adopted non-violent attitude, he quotes Gandhi] “Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary.”

(Col.John ‘Hannibal’ Smith)-[answers with his own Gandhi quote]           “It is better to be violent, if there is violence in our hearts, than to put on the cloak of nonviolence to cover impotence.”

(Col.John ‘Hannibal’ Smith)-“He wasn’t afraid to fight for the things he believed in, what is it you believe in.”

(Col.John ‘Hannibal’ Smith)-“Give me a minute, I’m good.  Give me an hour, I’m great.  Give me six months, I’m unbeatable.”

(Col.John ‘Hannibal’ Smith)-“I believe that no matter how random things may appear, there’s still a plan.”

 

Most action movies don’t have a lot of good quotes, but for the ‘The A-Team’ is one of the few that linger in your thoughts.  Sometimes violence can be used to do good, and I’m not talking about superhero stuff, but about bullying and standing up for yourself.  This doesn’t mean that we can justify our actions by hitting someone and walk away with it.  But standing up in what you believe in and not being afraid showing it.

 

Refugio Seguro

safe haven 1

Si pudiera volar saludaría a la libertad y dejaría

que cambiara mi vida. Si pudiera saltar muy

alto, llegaría al otro lado del mundo en un abrir

y cerrar de ojos. No hay nada que yo no haría

para escapar de este vacío, para reducir mi

realidad hasta que ya no existiría.

 

Puedo lograr estas cosas y más en mi pequeño

mundo de la imaginación y la aventura.  Es mi

refugio seguro un lugar muy real en el que paso

la mayor parte de mis días sumergido en el

interior de estas paredes.

 

Lo que más me gusta de ella es que no hay nada

complicado en comparación con vivir, si tan sólo

la vida podría ser tan simple.  La libertad viene

sin costo, pero el tiempo corre más rápido en ese

lugar, por lo que reconoces su valor cuando la

mayoría de las personas lo dan por sentado.

 

Muchos pasan sus vidas en busca de un lugar así,

pero son tan ingenuos y no se dan cuenta de que

está más cerca de casa de lo que pensaban. Lucharé

cada día para pasar más tiempo en ese lugar, sólo

puedo esperar que sea suficiente como para que no

me encuentre lleno de pesar.


 Safe Haven

 safe haven 2

 If I could fly I would greet freedom and

let it change my life.  If I could jump very

high, I would get to the other side of the

world in a blink of an eye.  There’s nothing

I wouldn’t do to escape this void, to shrink

my reality until it wouldn’t exist anymore.

 

I can accomplish these things and more in

my little world of imagination and adventure.

It is my safe haven a place very real in which

I spent most of my days submerged inside

these walls.

 

What I love about it the most is that there’s

nothing complicated in there compared to

living, if only life could be so simple.  Freedom

comes without cost, but time runs faster in there,

so you would learn its value, when most people

will take it for granted.

 

Many spent their lives searching for such a place,

but they’re so naïve and won’t realize that is more

closer to home than they would think of.  I will

fight every day to spent more time in that place

I can only hope that it will be enough so I won’t

find myself full with regret.