La Búsqueda

the Search 1

Qué es lo que desea el corazón en el

que no se puede pedir y que no se

puede encontrar.  Una vez tienes esa

cosa que solemnemente deseas,  no lo

sabes se convierte en desconocido.

 

El aferrarse a algo que has buscado

por tanto tiempo no hará ninguna

diferencia, por que quienes somos si 

no sabemos en que nos convertiremos.

 

La razón por la que estamos perdidos

y nos sentimos vacíos es porque el espíritu

interior no se doblegará con tanta facilidad,

ni de buena gana en un mero deseo

que es sólo momentáneo.

 

Nos transformamos en una energía

inexistente que nos impulsa a encontrar

una nueva manera que nos llevará más

o menos en el camino correcto.

The Search

the Search 2

What does the heart desires in which

it cannot seek and it cannot find.  Once

you have that thing that you have

solemnly desire you do not know it.

It becomes unknown.

 

Holding on to something that you

have search for so long.  Won’t make

any difference, for who are we if we

don’t know what we will become.

 

The reason that we are so lost and feel

so empty is because the inner spirit

will not lean so easily nor willingly

into a mere desire that is only momentary.

 

We transform into a nonexistent energy

that impulse us to find a new way that

shall lead us more or less in the right

direction.

Anuncios

Un comentario el “La Búsqueda

  1. poedaz dice:

    Te he nominado a un premio, me gusta mucho tu blog 😀 http://poedaz.wordpress.com/2014/03/23/the-craking-chrispmouse-bloggywog-award/ Muy bonito poema!

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s