A La Espera

Image

Buscando el horizonte, más allá de

toda certeza y convicción, que dependa

de nosotros los acontecimientos que

deberán seguir de ahora en adelante.

 

La vista de toda libertad ha huido de nuestra

mente, amargándonos en esta agonía del

corazón.  Nuestra alma grita de desesperación

en interminables días de búsqueda y no

encontrar lo que estamos buscando.

 

Nunca consideramos la posibilidad de lograr

algo más y siempre vamos a dejar grandes cosas

deslizarse a través de nuestros dedos.  Esto hace

que sea más difícil ver lo que significa para

nosotros, sino creemos lo suficiente para

que se convierta en nuestra realidad.

 

Ten la seguridad de que vamos a ser iluminados;

luego nuestro camino será más claro y hará más

sentido que sólo una nube de lluvia que va de paso.

 

Entonces veremos que sólo estamos a la espera de

creer en las grandes cosas que nos deparan más

adelante en el camino y eso hará toda la diferencia.

Waiting

07081131

Looking for the horizon pass the

thought of all certainty and conviction,

that it may rest upon us the events that

shall follow from now on.

 

The sight of all freedom has run from

our mind, turning us bitter in this agony of

the heart.  Our soul screams in desperation

for endless days of search and not finding

what we’re looking for.

 

We never consider the possibility of achieving

something more and always let great things slip

through our fingers.  It makes it harder to see

what’s meant for us if we don’t believe it far

enough for it to become our reality.

 

Rest assured that we will be enlightened; then

our path would be more clear and make more

sense than just a rainy cloud passing through.

 

Then we will see that we are only waiting to

believe in what great things depart us long

ahead the road and that will make all the

difference.

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s